Take a millstone, grind meal: remove thy veil, uncover thy white hairs, make bare the leg, pass through the rivers.
GNV
Isaiah 47:2
Take the mill stones, and grinde meale: loose thy lockes: make bare the feete: vncouer the legge, and passe through the floods.
Parallel Translations
Take a millstone, grind meal: remove your veil, uncover your white hairs, make bare the leg, pass through the rivers.
Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.
Take the millstones and grind flour. Remove your veil, lift up your skirt, uncover your legs, and wade through the rivers.
Cross References
Exodus 11:5Judges 16:21Matthew 24:41Isaiah 20:4Isaiah 32:11Hosea 2:3Luke 17:35Genesis 24:65Ezekiel 16:37–39Job 31:10Nahum 3:5–6Jeremiah 13:26Micah 1:11Jeremiah 13:22Isaiah 3:17
Cross references via openbible.info (CC-BY)