The Lord also is pleased to purge him from his stroke. If ye can give an offering for sin, your soul shall see a long-lived seed:
GNV
Isaiah 53:10
Yet the Lord would breake him, and make him subiect to infirmities: when hee shall make his soule an offring for sinne, he shall see his seede and shall prolong his dayes, and the will of the Lord shall prosper in his hand.
Parallel Translations
The Lord also is pleased to purge him from his stroke. If you⌃ can give an offering for sin, your soul shall see a long-lived seed:
Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.
Yet it pleased Yahweh to bruise him. He has caused him to suffer. When you make his soul an offering for sin, he will see his offspring. He will prolong his days and Yahweh’s pleasure will prosper in his hand.
Cross References
2 Corinthians 5:21Romans 8:32Galatians 3:13Zechariah 13:7Ephesians 1:5Hebrews 10:6–121 John 4:9–10Isaiah 53:3–6Isaiah 53:12Revelation 1:18Hebrews 13:10–12Romans 6:91 Peter 2:24Isaiah 46:10Luke 15:23–24
Cross references via openbible.info (CC-BY)