They shall proceed together as a bear and as a dove: we have waited for judgment, and there is no salvation, it is gone far from us.
GNV
Isaiah 59:11
We roare all like beares, and mourne like dooues: wee looke for equitie, but there is none: for health, but it is farre from vs.
Parallel Translations
They shall proceed together as a bear and as a dove: we have waited for judgment, and there is no salvation, it is gone far from us.
We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.
We all roar like bears and moan sadly like doves. We look for justice, but there is none, for salvation, but it is far off from us.
Cross References
Isaiah 38:14Ezekiel 7:16Hosea 7:14Psalms 38:8Psalms 32:3–4Jeremiah 9:1Jeremiah 8:15Isaiah 51:20Job 30:28–29Isaiah 59:9Psalms 119:155Psalms 85:9
Cross references via openbible.info (CC-BY)