Is not my inheritance to me a hyæna's cave, or a cave round about her? Go ye, gather together all the wild beasts of the field, and let them come to devour her.
GNV
Jeremiah 12:9
Shall mine heritage bee vnto mee, as a bird of diuers colours? are not the birdes about her, saying, Come, assemble all ye beastes of the fielde, come to eate her?
Parallel Translations
Is not my inheritance to me a hyaena's cave, or a cave round about her? Go you⌃, gather together all the wild beasts of the field, and let them come to devour her.
Mine heritage is unto me as a speckled bird, the birds round about are against her; come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour.
Is my heritage to me as a speckled bird of prey? Are the birds of prey against her all around? Go, assemble all the animals of the field. Bring them to devour.
Cross References
Isaiah 56:9Jeremiah 7:33Ezekiel 23:22–252 Kings 24:2Revelation 19:17–18Jeremiah 2:15Ezekiel 39:17–20Jeremiah 15:3Ezekiel 16:36–37Revelation 17:16
Cross references via openbible.info (CC-BY)