If I go forth into the plain, then behold the slain by the sword! and if I enter into the city, then behold the distress of famine! for priest and prophet have gone to a land which they knew not.
GNV
Jeremiah 14:18
For if I go into the field, behold the slaine with the sworde: and if I enter into the citie, behold them that are sicke for hunger also: moreouer the Prophet also and the Priest go a wandring into a land that they know not.
Parallel Translations
If I go forth into the plain, then behold the slain by the sword! and if I enter into the city, then behold the distress of famine! for priest and prophet have gone to a land which they knew not.
If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know not.
If I go out into the field, then behold, the slain with the sword! If I enter into the city, then behold, those who are sick with famine! For both the prophet and the priest go about in the land, and have no knowledge.’”
Cross References
Ezekiel 7:15Lamentations 1:20Jeremiah 8:10Jeremiah 5:31Jeremiah 6:13Deuteronomy 28:36Jeremiah 52:6–72 Peter 2:3Deuteronomy 28:64Jeremiah 2:8Lamentations 4:9Lamentations 4:13–16Micah 3:11Jeremiah 23:21Isaiah 28:7
Cross references via openbible.info (CC-BY)