As a cistern cools water, so her wickedness cools her, ungodliness and misery shall be heard in her, [as] continually before her.
GNV
Jeremiah 6:7
As the fountaine casteth out her waters, so she casteth out her malice: crueltie and spoyle is continually heard in her before me with sorowe and strokes.
Parallel Translations
As a cistern cools water, so her wickedness cools her, ungodliness and misery shall be heard in her, [as] continually before her.
As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
As a well produces its waters, so she produces her wickedness. Violence and destruction is heard in her. Sickness and wounds are continually before me.
Cross References
Ezekiel 7:11Jeremiah 20:8Ezekiel 7:23Isaiah 57:20James 3:10–12Micah 3:9–12Micah 3:1–3Micah 2:8–10Psalms 55:9–11Micah 7:2–3Micah 2:1–2Ezekiel 22:3–12Ezekiel 24:7Proverbs 4:23
Cross references via openbible.info (CC-BY)