He has attacked me with the keen glances of his eyes; with his sharp [spear] he has smitten me [down] upon my knees; and they have run upon me with one accord.
GNV
Job 16:10
They haue opened their mouthes vpon me, and smitten me on the cheeke in reproch; they gather themselues together against me.
Parallel Translations
In his anger he has cast me down; he has gnashed his teeth upon me: the weapons of his robbers have fallen upon me.
They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.
They have gaped on me with their mouth. They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me.
Cross References
Psalms 35:15Psalms 22:13Isaiah 50:6Lamentations 3:30Micah 5:1Psalms 22:16–17Acts 23:21 Kings 22:242 Corinthians 11:20Psalms 94:212 Chronicles 18:23Matthew 26:67John 18:22Luke 23:35–36Acts 4:27
Cross references via openbible.info (CC-BY)