And when they saw him from a distance they did not know him; and they cried with a loud voice, and wept, and rent every one his garment, and sprinkled dust upon [their heads],
GNV
Job 2:12
So when they lift vp their eyes a farre off, they knewe him not: therefore they lift vp their voyces and wept, and euery one of them rent his garment, and sprinkled dust vpon their heads toward the heauen.
Parallel Translations
And when they saw him from a distance they did not know him; and they cried with a loud voice, and wept, and tore every one his garment, and sprinkled dust upon [their heads],
And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; and they rent every one his mantle, and sprinkled dust upon their heads toward heaven.
When they lifted up their eyes from a distance, and didn’t recognize him, they raised their voices, and wept; and they each tore his robe, and sprinkled dust on their heads toward the sky.
Cross References
Lamentations 2:10Ezekiel 27:30Nehemiah 9:1Joshua 7:6Job 1:20Esther 4:1Revelation 18:19Judges 2:42 Samuel 13:36Genesis 27:341 Samuel 30:4Lamentations 4:7–8Job 19:141 Samuel 11:4Ruth 1:19–21
Cross references via openbible.info (CC-BY)