Daleth. The ways of Sion mourn, because there are none that come to the feast: all her gates are ruined: her priests groan, her virgins are led captive, and she is in bitterness in herself.
GNV
Lamentations 1:4
The wayes of Zion lament, because no man commeth to the solemne feastes: all her gates are desolate: her Priests sigh: her virgins are discomfited, and she is in heauinesse.
Parallel Translations
DALETH. The ways of Sion mourn, because there are none that come to the feast: all her gates are ruined: her priests groan, her virgins are led captive, and she is in bitterness in herself.
The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness.
The roads to Zion mourn, because no one comes to the solemn assembly. All her gates are desolate. Her priests sigh. Her virgins are afflicted, and she herself is in bitterness.
Cross References
Jeremiah 9:11Joel 1:8–13Isaiah 24:4–6Jeremiah 10:22Jeremiah 14:2Lamentations 2:6–7Lamentations 5:13Lamentations 1:11–12Isaiah 32:9–14Micah 3:12Lamentations 2:9–11Lamentations 1:18–20Lamentations 2:19–21Jeremiah 33:10–12
Cross references via openbible.info (CC-BY)