And they said to me, The remnant, [even] those that are left of the captivity, [are] there in the land, in great distress and reproach: and the walls of Jerusalem [are] thrown down, and its gates are burnt with fire.
GNV
Nehemiah 1:3
And they sayde vnto me, The residue that are left of the captiuitie there in the prouince, are in great affliction and in reproche, and the wall of Ierusalem is broken downe, and the gates thereof are burnt with fire.
Parallel Translations
And they said to me, The remnant, [even] those that are left of the captivity, [are] there in the land, in great distress and reproach: and the walls of Jerusalem [are] thrown down, and its gates are burnt with fire.
And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.
They said to me, “The remnant who are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach. The wall of Jerusalem is also broken down, and its gates are burned with fire.”
Cross References
Nehemiah 2:172 Kings 25:10Nehemiah 2:3Nehemiah 7:6Nehemiah 9:36–37Ezra 5:8Nehemiah 2:13Nehemiah 11:3Isaiah 64:10–11Lamentations 1:7Isaiah 5:5Ezra 2:1Jeremiah 5:10Psalms 44:11–14Jeremiah 29:18
Cross references via openbible.info (CC-BY)