I will speak to him mouth to mouth apparently, and not in dark speeches; and he has seen the glory of the Lord; and why were ye not afraid to speak against my servant Moses?
GNV
Numbers 12:8
Vnto him will I speake mouth to mouth, and by vision, and not in darke wordes, but hee shall see the similitude of the Lord. Wherefore then were ye not afraid to speake against my seruant, euen against Moses?
Parallel Translations
I will speak to him mouth to mouth apparently, and not in dark speeches; and he has seen the glory of the Lord; and why were you⌃ not afraid to speak against my servant Moses?
With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the Lord shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?
With him, I will speak mouth to mouth, even plainly, and not in riddles; and he shall see Yahweh’s form. Why then were you not afraid to speak against my servant, against Moses?”
Cross References
Deuteronomy 34:101 Corinthians 13:12Exodus 33:11Luke 10:16Exodus 33:23Exodus 24:10–112 Corinthians 4:4–6John 14:7–10John 15:152 Peter 2:10John 15:241 Timothy 6:16Jude 1:81 Thessalonians 4:8Psalms 17:15
Cross references via openbible.info (CC-BY)