And if she had not turned out of the way, surely now, I should have slain thee, and should have saved her alive.
GNV
Numbers 22:33
But the asse sawe me, and turned from me now three times: for els, if she had not turned from me, surely I had euen nowe slaine thee, and saued her aliue.
Parallel Translations
And if she had not turned out of the way, surely now, I should have slain you, and should have saved her alive.
And the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain thee, and saved her alive.
The donkey saw me, and turned away before me these three times. Unless she had turned away from me, surely now I would have killed you, and saved her alive.”
Cross References
Cross references via openbible.info (CC-BY)