I said, O Lord, have mercy upon me; heal my soul; for I have sinned against thee.
GNV
Psalms 40:5
O Lord my God, thou hast made thy wonderfull workes so many, that none can count in order to thee thy thoughts toward vs: I would declare, and speake of them, but they are moe then I am able to expresse.
Parallel Translations
Mine enemies have spoken evil against me, [saying], When shall he die, and his name perish?
Many, O Lord my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.
Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can’t be declared back to you. If I would declare and speak of them, they are more than can be counted.
Cross References
Jeremiah 29:11Psalms 139:17–18Exodus 15:11Psalms 71:15Psalms 92:5Psalms 136:4Psalms 139:6Isaiah 55:8–9Job 9:10Job 5:9Job 26:14Job 37:19–20Exodus 11:8
Cross references via openbible.info (CC-BY)