Awake, O north wind; and come, O south; and blow through my garden, and let my spices flow out.
GNV
Song of Solomon 4:16
Arise, O North, and come O South, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite.
Parallel Translations
Awake, O north wind; and come, O south; and blow through my garden, and let my spices flow out.
Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
Awake, north wind, and come, you south! Blow on my garden, that its spices may flow out. Let my beloved come into his garden, and taste his precious fruits.
Cross References
Song of Solomon 6:2Song of Solomon 5:1Ezekiel 37:9Song of Solomon 7:12–13Acts 2:1–21 Peter 2:5Song of Solomon 4:13–14Song of Solomon 2:32 Corinthians 9:10–15Romans 15:16Ecclesiastes 1:6Colossians 1:9–12Hebrews 13:20–21John 5:8Romans 15:28
Cross references via openbible.info (CC-BY)