I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of its high boughs: and now shall thy breasts be as clusters of the vine, and the smell of thy nose as apples;
GNV
Song of Solomon 7:9
And the roufe of thy mouth like good wine, which goeth straight to my welbeloued, and causeth the lippes of the ancient to speake.
Parallel Translations
and your throat as good wine, going well with my kinsman, suiting my lips and teeth.
And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.
Your mouth is like the best wine, that goes down smoothly for my beloved, gliding through the lips of those who are asleep.
Cross References
Song of Solomon 5:16Song of Solomon 5:2Colossians 4:6Zechariah 9:15–17Isaiah 62:8–91 Thessalonians 4:13–14Proverbs 16:24Ephesians 4:29Acts 4:31–32Acts 16:30–34Song of Solomon 2:14Hebrews 13:15Acts 2:11–13Colossians 3:16–17Romans 13:11
Cross references via openbible.info (CC-BY)