[There is] a voice of the shepherds mourning; for their greatness is brought low: a voice of roaring lions; for the pride of Jordan is brought down.
GNV
Zechariah 11:3
There is the voyce of the houling of the shepherdes: for their glorie is destroyed: the voyce of ye roaring of lyons whelpes: for the pride of Iorden is destroyed.
Parallel Translations
[There is] a voice of the shepherds mourning; for their greatness is brought low: a voice of roaring lions; for the pride of Jordan is brought down.
There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
A voice of the wailing of the shepherds! For their glory is destroyed—a voice of the roaring of young lions! For the pride of the Jordan is ruined.
Cross References
Jeremiah 50:44Jeremiah 25:34–36Amos 8:8Romans 11:7–12Zephaniah 1:10Jeremiah 26:6James 5:1–6Jeremiah 2:15Acts 22:21–22Jeremiah 7:4Matthew 3:7–10Hosea 1:9–10Hosea 10:51 Samuel 4:21–22Matthew 23:13–38
Cross references via openbible.info (CC-BY)