Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
KJV

1 Maccabees 2:22

We will not hearken to the king’s words, to go from our religion, either on the right hand, or the left.

Parallel Translations

LXXView canonical →
We will not hearken to the king's words, to go from our religion, either on the right hand, or the left.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
We will not listen to the king's words, to go from our religion, either on the right hand, or the left.
Septuagint in American English (2012)
WEBView canonical →
We will not listen to the king’s words, to turn aside from our worship, to the right hand, or to the left.”
World English Bible
GNV1560View canonical →
We wil not hearken vnto the Kings wordes to transgresse our religion, nether on the right side, nor on the left.
Geneva Bible (1560) Apocrypha