Because thou wast angry against me, and thy fierceness is come up into my ears, therefore will I put my hooks in thy nostrils, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
KJV
2 Kings 19:28
Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Parallel Translations
Because you were angry against me, and your fierceness is come up into my ears, therefore will I put my hooks in your nostrils, and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came.
Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore I will put my hook in your nose, and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came.’
And because thou ragest against me, and thy tumult is come vp to mine eares, I will put mine hooke in thy nostrels, and my bridle in thy lippes, and will bring thee backe againe the same way thou camest.
Cross References
Ezekiel 29:4Ezekiel 38:42 Kings 19:33Amos 4:2Job 41:2Isaiah 30:28Psalms 32:9Acts 7:51John 15:23–24Psalms 74:4Psalms 83:22 Kings 19:36–37Luke 6:11Psalms 65:7Psalms 2:1–5
Cross references via openbible.info (CC-BY)