Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
LXX

2 Maccabees 2:28

leaving to the author the exact handling of every particular, and labouring to follow the rules of an abridgement.

Parallel Translations

LXX2012View canonical →
Leaving to the author the exact handling of every particular, and laboring to follow the rules of an abridgement.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Leaving to the author the exact handling of every particular, and labouring to follow the rules of an abridgement.
King James Version
WEBView canonical →
leaving to the historian the exact handling of every particular, and again having no strength to fill in the outlines of our abridgement.
World English Bible
GNV1560View canonical →
Leauing to the autor the exact diligence of euerie particular, we wil labour to go forwarde according to the prescript order of an abbridgement.
Geneva Bible (1560) Apocrypha