Thus says the Lord, What trespass have your fathers found in me, that they have revolted far from me, and gone after vanities, and become vain?
LXX
Jeremiah 2:5
Thus saith the Lord, What trespass have your fathers found in me, that they have revolted far from me, and gone after vanities, and become vain?
Parallel Translations
Thus saith the Lord, What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?
Yahweh says, “What unrighteousness have your fathers found in me, that they have gone far from me, and have walked after worthless vanity, and have become worthless?
Thus sayeth the Lord, What iniquitie haue your fathers founde in mee, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine?
Cross References
2 Kings 17:15Romans 1:21Jeremiah 10:14–15Psalms 115:8Jonah 2:81 Samuel 12:21Isaiah 44:9Acts 14:15Deuteronomy 32:21Jeremiah 51:17–18Isaiah 5:3–4Jeremiah 2:31Micah 6:2–3Jeremiah 10:8Matthew 15:8
Cross references via openbible.info (CC-BY)