and there shall not one be preserved of the remnant of Juda that sojourn in the land of Egypt, to return to the land of Juda, to which they hope in their hearts to return: they shall not return, but only they that escape.
LXX
Jeremiah 51:14
and there shall not one be preserved of the remnant of Juda that sojourn in the land of Egypt, to return to the land of Juda, to which they hope in their hearts to return: they shall not return, but only they that escape.
Parallel Translations
The Lord of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.
Yahweh of Armies has sworn by himself, saying, ‘Surely I will fill you with men, as with locusts, and they will lift up a shout against you.’
The Lord of hostes hath sworne by him selfe, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers, and they shall cry and shoute against thee.
Cross References
Joel 2:25Jeremiah 50:15Jeremiah 49:13Amos 6:8Nahum 3:15–17Judges 6:5Jeremiah 46:23Hebrews 6:13Jeremiah 51:27Joel 1:4–7Joel 2:3–4
Cross references via openbible.info (CC-BY)