For a voice of lamentation has been heard in Sion, How are we become wretched! we are greatly ashamed, for we have forsaken the land, and have abandoned our tabernacles!
LXX
Jeremiah 9:19
Hear now, ye women, the word of God, and let your ears receive the words of his mouth, and teach your daughters lamentation, and [every] woman her neighbour a dirge.
Parallel Translations
For a voice of wailing is heard out of Zion, How are we spoiled! we are greatly confounded, because we have forsaken the land, because our dwellings have cast us out.
For a voice of wailing is heard out of Zion, ‘How we are ruined! We are greatly confounded because we have forsaken the land, because they have cast down our dwellings.’”
For a lamentable noyse is heard out of Zion, Howe are we destroyed, and vtterly confounded, for we haue forsaken the land, and our dwellings haue cast vs out.
Cross References
Jeremiah 4:13Deuteronomy 28:29Ezekiel 7:16–18Micah 1:8–9Leviticus 18:25Micah 2:10Lamentations 4:15Micah 2:4Jeremiah 4:30–31Jeremiah 4:20Leviticus 20:22Jeremiah 2:14Leviticus 18:28Lamentations 5:2
Cross references via openbible.info (CC-BY)