My sister, [my] spouse, you have ravished my heart; you have ravished my heart with one of your eyes, with one chain of your neck.
LXX
Song of Solomon 4:9
My sister, [my] spouse, thou hast ravished my heart; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
Parallel Translations
Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
You have ravished my heart, my sister, my bride. You have ravished my heart with one of your eyes, with one chain of your neck.
My sister, my spouse, thou hast wounded mine heart: thou hast wounded mine heart with one of thine eyes, and with a chaine of thy necke.
Cross References
Proverbs 5:19–20Song of Solomon 4:12Song of Solomon 5:1–2Hosea 2:19–20Song of Solomon 7:5–6Song of Solomon 7:102 Corinthians 11:2Zephaniah 3:17Revelation 21:2Song of Solomon 6:12Revelation 21:9–10John 3:29Ezekiel 16:8Psalms 45:9Song of Solomon 1:10
Cross references via openbible.info (CC-BY)