Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
LXX2012

1 Maccabees 6:23

We have been willing to serve your father, and to do as he would have us, and to obey his commandments;

Parallel Translations

LXXView canonical →
We have been willing to serve thy father, and to do as he would have us, and to obey his commandments;
Brenton's Septuagint Translation
KJVView canonical →
We have been willing to serve thy father, and to do as he would have us, and to obey his commandments;
King James Version
WEBView canonical →
We were willing to serve your father and to live by his words, and to follow his commandments.
World English Bible
GNV1560View canonical →
We haue bene readie to serue thy father, & to go forwarde in those things, that he appointed, & to obey his commandements.
Geneva Bible (1560) Apocrypha