Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
LXX2012

1 Maccabees 6:40

So part of the king's army being spread upon the high mountains, and part on the valleys below, they marched on safely and in order.

Parallel Translations

LXXView canonical →
So part of the king's army being spread upon the high mountains, and part on the valleys below, they marched on safely and in order.
Brenton's Septuagint Translation
KJVView canonical →
So part of the king’s army being spread upon the high mountains, and part on the valleys below, they marched on safely and in order.
King James Version
WEBView canonical →
A part of the king’s army was spread upon the high hills and some on the low ground, and they went on firmly and in order.
World English Bible
GNV1560View canonical →
Thus parte of the Kings armie was spred vpon the hie mountaines, and parte beneth: so they marched forwarde warely and in order.
Geneva Bible (1560) Apocrypha