Wherefore he went in all haste, and said to the king and the captains of the host and the company, We decay daily, and our victuals are but small, and the place we lay siege unto is strong, and the affairs of the kingdom lie upon us:
LXX2012
1 Maccabees 6:57
Therefore he went in all haste, and said to the king and the captains of the host and the company, We decay daily, and our food are but small, and the place we lay siege to is strong, and the affairs of the kingdom lie upon us:
Parallel Translations
Wherefore he went in all haste, and said to the king and the captains of the host and the company, We decay daily, and our victuals are but small, and the place we lay siege unto is strong, and the affairs of the kingdom lie upon us:
He made haste, and gave orders to depart. He said to the king and the leaders of the army and to the men, “We get weaker daily, our food is scant, the place where we encamp is strong, and the affairs of the kingdom lie upon us.
He and his hasted, and were stirred forwarde by them in the castel to go and tell the King, and the captaines of the hoste, and to others, saying, We decrease dayly, & our vitailes are but smale: and the place that we laye siege vnto, is strong, and the affaires of the realme depende vpon vs.