Thus said Cyrus king of the Persians, The Lord God of heaven has given me all the kingdoms of the earth, and he has given me a charge to build him a house in Jerusalem that is in Judea.
LXX2012
Ezra 1:2
Thus said Cyrus king of the Persians, The Lord God of heaven has given me all the kingdoms of the earth, and he has given me a charge to build him a house in Jerusalem that is in Judea.
Parallel Translations
Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he hath charged me to build him an house at Jerusalem, which is in Judah.
“Cyrus king of Persia says, ‘Yahweh, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth; and he has commanded me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah.
Thus saith Cyrus King of Persia, The Lord God of heauen hath giuen me all the kingdomes of the earth, and he hath commanded me to builde him an house in Ierusalem, which is in Iudah.
Cross References
Isaiah 45:12–13Isaiah 44:26–45:1Daniel 5:23Daniel 5:19–21Daniel 4:25Jeremiah 10:112 Chronicles 2:12Daniel 4:32Jeremiah 27:6–7Daniel 2:37–38Isaiah 66:1Daniel 2:211 Kings 8:27Daniel 2:28
Cross references via openbible.info (CC-BY)