And as a woman in travail draws nigh to be delivered, [and] cries out in her pain; so have we been to thy beloved.
LXX2012
Isaiah 26:17
And as a woman in travail draws near to be delivered, [and] cries out in her pain; so have we been to your beloved.
Parallel Translations
Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O Lord.
Just as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs, so we have been before you, Yahweh.
Like as a woman with childe, that draweth neere to the trauaile, is in sorow, and cryeth in her paines, so haue we bene in thy sight, O Lord.
Cross References
Isaiah 21:3John 16:21Isaiah 13:8Jeremiah 4:311 Thessalonians 5:3Jeremiah 30:6Jeremiah 6:24Psalms 48:6
Cross references via openbible.info (CC-BY)