The one basket was [full] of very good figs, as the early figs; and the other basket was [full] of very bad figs, which could not be eaten, for their badness.
LXX2012
Jeremiah 24:2
The one basket was [full] of very good figs, as the early figs; and the other basket was [full] of very bad figs, which could not be eaten, for their badness.
Parallel Translations
One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.
One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
One basket had verie good figges, euen like the figges that are first ripe: and the other basket had verie naughtie figges, which could not be eaten, they were so euill.
Cross References
Isaiah 5:7Isaiah 5:4Micah 7:1Hosea 9:10Matthew 5:13Malachi 1:12–14Ezekiel 15:2–5Jeremiah 24:5–10Jeremiah 29:17
Cross references via openbible.info (CC-BY)