because the magnificence of thy glory is unendurable and irresistible the wrath of thy threatening against sinners:
LXX2012
Prayer of Manasseh 1:5
because the magnificence of your glory is unendurable and irresistible the wrath of your threatening against sinners:
Parallel Translations
for the majesty of your glory can’t be borne, and the anger of your threatening toward sinners is unbearable.