Surely thou, O Lord, the God of the just, hast not appointed repentance for the just, for Abraham and Isaac and Jacob who have not sinned against thee; but thou hast appointed repentance for me a sinner:
LXX2012
Prayer of Manasseh 1:8
Surely you, O Lord, the God of the just, have not appointed repentance for the just, for Abraham and Isaac and Jacob who have not sinned against you; but you have appointed repentance for me a sinner:
Parallel Translations
You, O Lord, according to your great goodness have promised repentance and forgiveness to those who have sinned against you. Of your infinite mercies, you have appointed repentance to sinners, that they may be saved. You therefore, O Lord, who are the God of the just, have not appointed repentance to the just, to Abraham, Isaac, and Jacob, which have not sinned against you, but you have appointed repentance to me, a sinner.