Let the pine howl, because the cedar has fallen; for the mighty men have been greatly afflicted: howl, ye oaks of the land of Basan; for the thickly planted forest has been torn down.
LXX2012
Zechariah 11:2
Let the pine howl, because the cedar has fallen; for the mighty men have been greatly afflicted: howl, you⌃ oaks of the land of Basan; for the thickly planted forest has been torn down.
Parallel Translations
Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down.
Wail, cypress tree, for the cedar has fallen, because the stately ones are destroyed. Wail, you oaks of Bashan, for the strong forest has come down.
Houle, firre trees: for the cedar is fallen, because all the mightie are destroyed: houle ye, O okes of Bashan, for ye defesed forest is cut downe.
Cross References
Luke 23:31Ezekiel 20:46Isaiah 2:12–17Amos 6:1Isaiah 10:33–34Isaiah 32:15–19Ezekiel 31:17Ezekiel 31:2–3Nahum 3:8–19
Cross references via openbible.info (CC-BY)