Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

1 Maccabees 4:59

Judas and his kindred and the whole congregation of Israel ordained that the days of the dedication of the altar should be kept in their seasons from year to year for eight days, from the twenty-fifth day of the month Chislev, with gladness and joy.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Moreover Judas and his brethren with the whole congregation of Israel ordained, that the days of the dedication of the altar should be kept in their season from year to year by the space of eight days, from the five and twentieth day of the month Casleu, with mirth and gladness.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Moreover Judas and his brethren with the whole congregation of Israel ordained, that the days of the dedication of the altar should be kept in their season from year to year by the space of eight days, from the five and twentieth day of the month Casleu, with mirth and gladness.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Moreover Judas and his brethren with the whole congregation of Israel ordained, that the days of the dedication of the altar should be kept in their season from year to year by the space of eight days, from the five and twentieth day of the month Casleu, with mirth and gladness.
King James Version
GNV1560View canonical →
So Iudas and his brethren with the whole congregacion of Israel ordeined that the daies of dedicacion of the altar shulde be kept in their season from yere to yere, by the space of eight daies, from the fiue and twentie day of the moneth Chasleu, with mirth and gladnes.
Geneva Bible (1560) Apocrypha