if ye and your children fare well, and your affairs be to your contentment, I give very great thanks to God, having my hope in heaven.
WEB
2 Maccabees 9:20
May you and your children fare well, and may your affairs be as you wish. Having my hope in heaven,
Parallel Translations
If you⌃ and your children fare well, and your affairs be to your contentment, I give very great thanks to God, having my hope in heaven.
If ye and your children fare well, and your affairs be to your contentment, I give very great thanks to God, having my hope in heaven.
If ye and your children fare wel,& if all things go after your minde, I giue great thankes vnto God hauing hope in the heauen,