Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

3 Maccabees 4:3

What home, or city, or any inhabited place, or what streets were there, which their condition didn’t fill with wailing and lamentation?

Parallel Translations

LXXView canonical →
What home, or city, or place at all inhabited, or what streets were there, which their condition did not fill with wailing and lamentation?
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
What home, or city, or place at all inhabited, or what streets were there, which their condition did not fill with wailing and lamentation?
Septuagint in American English (2012)
Full Chapter 4Compare Translations