Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why

Proverbs 24

Septuagint (Brenton, 1851) compared with Septuagint (LXX2012)

Listen & follow along

Today's reading with verse-by-verse highlighting

This Book Has Restored Content

Significant rearrangement and unique LXX proverbs not found in MT.

God references: 105 LXX vs 97 MT+15 verses in LXX
Full Analysis →
View

Septuagint (Brenton, 1851)

Authoritative text

Septuagint (LXX2012)

Masoretic-derived · highlighted where altered

1[My] son, envy not bad men, nor desire to be with them.
1[My] son, envy not bad men, nor desire to be with them.
2For their heart meditates falsehoods, and their lips speak mischiefs.
2For their heart meditates falsehoods, and their lips speak mischiefs.
3A house is built by wisdom, and is set up by understanding.
3A house is built by wisdom, and is set up by understanding.
4By discretion the chambers are filled with all precious and excellent wealth.
4By discretion the chambers are filled with all precious and excellent wealth.
5A wise man is better than a strong man; and a man who has prudence than a large estate.
5A wise man is better than a strong man; and a man who has prudence than a large estate.
6War is carried on with generalship, and aid is supplied to the heart of a counsellor.
6War is carried on with generalship, and aid is supplied to the heart of a counsellor.
7Wisdom and good understanding are in the gates of the wise: the wise turn not aside from the mouth of the Lord,
7Wisdom and good understanding are in the gates of the wise: the wise turn not aside from the mouth of the Lord,
8but deliberate in council. Death befalls uninstructed [men].
8but deliberate in council. Death befalls uninstructed [men].
9The fool also dies in sins; and uncleanness [attaches] to a pestilent man.
9The fools also dies in sins; and uncleanness [attaches] to a pestilent man.
10He shall be defiled in the evil day, and in the day of affliction, until he be utterly consumed.
10He shall be defiled in the evil day, and in the day of affliction, until he be utterly consumed.
11Deliver them that are led away to death, and redeem them that are appointed to be slain; spare not [thy help].
11Deliver them that are led away to death, and redeem them that are appointed to be slain; spare not [your help].
12But if thou shouldest say, I know not this man; know that the Lord knows the hearts of all; and he that formed breath for all, he knows all things, who renders to every man according to his works.
12But if you should say, I know not this man; know that the Lord knows the hearts of all; and he that formed breath for all, he knows all things, who renders to every man according to his works.
13[My] son, eat honey, for the honeycomb is good, that thy throat may be sweetened.
13[My] son, eat honey, for the honeycomb is good, that your throat may be sweetened.
14Thus shalt thou perceive wisdom in thy soul: for if thou find it, thine end shall be good, and hope shall not fail thee.
14Thus shall you perceive wisdom in your soul: for if you find it, your end shall be good, and hope shall not fail you.
15Bring not an ungodly man into the dwelling of the righteous: neither be deceived by the feeding of the belly.
15Bring not an ungodly man into the dwelling of the righteous: neither be deceived by the feeding of the belly.
16For a righteous man will fall seven times, and rise [again]: but the ungodly shall be without strength in troubles.
16For a righteous man will fall seven times, and rise [again]: but the ungodly shall be without strength in troubles.
17If thine enemy should fall, rejoice not over him, neither be elated at his overthrow.
17If your enemy should fall, rejoice not over him, neither be elated at his overthrow.
18For the Lord will see [it], and it will not please him, and he will turn away his wrath from him.
18For the Lord will see [it], and it will not please him, and he will turn away his wrath from him.
19Rejoice not in evil-doers, neither be envious of sinners.
19Rejoice not in evil-doers, neither be envious of sinners.
20For the evil man shall have no posterity: and the light of the wicked shall be put out.
20For the evil man shall have no posterity: and the light of the wicked shall be put out.
21[My] son, fear God and the king; and do not disobey either of them.
21[My] son, fear God and the king; and do not disobey either of them.
22For they will suddenly punish the ungodly, and who can know the vengeance [inflicted] by both? [A son that keeps the commandment shall escape destruction; for [such an one] has fully received it. Let no falsehood be spoken by the king from the tongue; yea, let no falsehood proceed from his tongue. The king's tongue is a sword, and not one of flesh; and whosoever shall be given up to [it] shall be destroyed: for if his wrath should be provoked, he destroys men with cords, and devours men's bones, and burns them up as a flame, so that they are not [even] fit to be eaten by the young eagles. [My] son, reverence my words, and receive them, and repent.] These things says the man to them that trust in God; and I cease. For I am the most simple of all men, and there is not in me the wisdom of men. God has taught me wisdom, and I know the knowledge of the holy. Who has gone up to heaven, and come down? who has gathered the winds in his bosom? who has wrapped up the waters in a garment? who has dominion of all the ends of the earth? what is his name? or what is the name of his children? For all the words of God are tried in the fire, and he defends those that reverence him. Add not unto his words, lest he reprove thee, and thou be made a liar. Two things I ask of thee; take not favour from me before I die. Remove far from me vanity and falsehood: and give me not wealth [or ] poverty; but appoint me what is needful and sufficient: lest I be filled and become false, and say, Who sees me? or be poor and steal, and swear [vainly ] by the name of God. Deliver not a servant into the hands of his master, lest he curse thee, and thou be utterly destroyed. A wicked generation curse their father, and do not bless their mother. A wicked generation judge themselves to be just, but do not cleanse their way. A wicked generation have lofty eyes, and exalt themselves with their eyelids. A wicked generation have swords [for ] teeth and jaw-teeth [as ] knives, so as to destroy and devour the lowly from the earth, and the poor of them from among men.
22For they will suddenly punish the ungodly, and who can know the vengeance [inflicted] by both? [A son that keeps the commandment shall escape destruction; for [such an one] has fully received it. Let no falsehood be spoken by the king from the tongue; yes, let no falsehood proceed from his tongue. The king's tongue is a sword, and not one of flesh; and whoever shall be given up to [it] shall be destroyed: for if his wrath should be provoked, he destroys men with cords, and devours men's bones, and burns them up as a flame, so that they are not [even] fit to be eaten by the young eagles. [My] son, reverence my words, and receive them, and repent.]
23And this thing I say to you that are wise [for you] to learn: It is not good to have respect of persons in judgment.
23And this thing I say to you that are wise [for you] to learn: It is not good to have respect of persons in judgment.
24He that says of the ungodly, He is righteous, shall be cursed by peoples, and hateful among the nations.
24He that says of the ungodly, He is righteous, shall be cursed by peoples, and hateful among the nations.
25But they that reprove [him] shall appear more excellent, and blessing shall come upon them;
25But they that reprove [him] shall appear more excellent, and blessing shall come upon them;
26and [men] will kiss lips that answer well.
26and [men] will kiss lips that answer well.
27Prepare thy works for [thy] going forth, and prepare thyself for the field; and come after me, and thou shalt rebuild thine house.
27Prepare your works for [your] going forth, and prepare yourself for the field; and come after me, and you shall rebuild your house.
28Be not a false witness against thy [fellow] citizen, neither exaggerate with thy lips.
28Be not a false witness against your [fellow] citizen, neither exaggerate with your lips.
29Say not, As he has treated me, so will I treat him, and I will avenge myself on him for that wherein he has injured me.
29Say not, As he has treated me, so will I treat him, and I will avenge myself on him for that wherein he has injured me.
30A foolish man is like a farm, and a senseless man is like a vineyard.
30A foolish man is like a farm, and a senseless man is like a vineyard.
31If thou let him alone, he will altogether remain barren and covered with weeds; and he becomes destitute, and his stone walls are broken down.
31If you let him alone, he will altogether remain barren and covered with weeds; and he becomes destitute, and his stone walls are broken down.
32Afterwards I reflected, I looked that I might receive instruction.
32Afterwards I reflected, I looked that I might receive instruction.
33[The sluggard says], I slumber a little, and I sleep a little, and for a little while I fold my arms across [my] breast.
33[The sluggard says, ]I slumber a little, and I sleep a little, and for a little while I fold my arms across [my] breast.
34But if thou do this, thy poverty will come speedily; and thy want like a swift courier.
34But if you do this, your poverty will come speedily; and your lack like a swift courier.