Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why

paraphrase

[Gr. beyond, and phrase.]

s as z. An explanation of some text or passage in a book, in a more clear and ample manner than is expressed in the words of the author. Such as the paraphrase of the New Testament by Erasmus. In paraphrase, or translation with latitude, the author’s words are not so strictly followed as his sense.

paraphrase

verb transitive
To explain, interpret or translate with latitude; to unfold the sense of an author with more clearness and particularity than it is expressed in his own words.

paraphrase

verb intransitive
To interpret or explain amply; to make a paraphrase. Where translation is impracticable, they may paraphrase.