November 22, 2040
Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος: In the beginning was the Word(John 1:1)
καὶ γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς: And ye shall know the truth, and the truth shall make you free(John 8:32)
Old TestamentSeptuagint (Brenton)
Ezekiel 35:1–36:38
1And the word of the Lord came to me, saying, 2Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, 3and say to it, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, O mount Seir, and I will stretch out my hand against thee, and will make thee a waste, and thou shalt be made desolate. 4And I will cause desolation in thy cities, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the Lord. 5Because thou hast been a perpetual enemy, and hast laid wait craftily for the house of Israel, with the hand of enemies with a sword, in the time of injustice, at the last: 6Therefore, as I live, saith the Lord God, verily thou hast sinned even to blood, therefore blood shall pursue thee. 7And I will make mount Seir a waste, and desolate, and I will destroy from off it men and cattle: 8and I will fill thy hills and thy valleys with slain men, and in all thy plains there shall fall in thee men slain with the sword. 9I will make thee a perpetual desolation, and thy cities shall not be inhabited any more: and thou shalt know that I am the Lord. 10Because thou saidst, The two nations and the two countries shall be mine, and I shall inherit them; whereas the Lord is there: 11therefore, [as] I live, saith the Lord, I will even deal with thee according to thine enmity, and I will be made known to thee when I shall judge thee: 12and thou shalt know that I am the Lord. I have heard the voice of thy blasphemies, whereas thou hast said, The desert mountains of Israel are given to us for food; 13and thou hast spoken swelling words against me with thy mouth: I have heard [them]. 14Thus saith the Lord; When all the earth is rejoicing, I will make thee desert. 15Thou shalt be desert, O mount Seir, and all Idumea; and it shall be utterly consumed: and thou shalt know that I am the Lord their God. Chapter 361And thou, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say to the mountains of Israel, Hear ye the word of the Lord: 2Thus saith the Lord God; Because the enemy has said against you, Aha, the old waste places are become a possession for us: 3therefore prophesy, and say, Thus saith the Lord God; Because ye have been dishonoured, and hated by those round about you, that ye might be a possession to the remainder of the nations, and ye became a by-word, and a reproach to the nations: 4therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord; Thus saith the Lord to the mountains, and to the hills, and to the streams, and to the valleys, and to [the places] that have been made desolate and destroyed, and to the cities that have been deserted, and have become a spoil and a trampling to the nations that were left round about; 5therefore thus saith the Lord; Verily in the fire of my wrath have I spoken against the rest of the nations, and against all Idumea, because they have appropriated my land to themselves for a possession with joy, disregarding the lives [of the inhabitants], to destroy [it] by plunder: 6therefore prophesy concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, and to the valleys, and to the forests, Thus saith the Lord; Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because ye have borne the reproaches of the heathen: 7therefore I will lift up my hand against the nations that are round about you; they shall bear their reproach. 8But your grapes and your fruits, O mountains of Israel, shall my people eat; for they are hoping to come. 9For, behold, I am toward you, and I will have respect to you, and ye shall be tilled and sown: 10and I will multiply men upon you, [even] all the house of Israel to the end: and the cities shall be inhabited, and the desolate land shall be built upon. 11And I will multiply men and cattle upon you; and I will cause you to dwell as at the beginning, and will treat you well, as in your former [times]: and ye shall know that I am the Lord. 12And I will increase men upon you, [even] my people Israel; and they shall inherit you, and ye shall be to them for a possession; and ye shall no more be bereaved of them. 13Thus saith the Lord God: Because they said to thee, Thou [land] devourest men, and hast been bereaved of thy nation; 14therefore thou shalt no more devour men, and thou shalt no more bereave thy nation, saith the Lord God. 15And there shall no more be heard against you the reproach of the nations, and ye shall no more bear the revilings of the peoples, saith the Lord God. 16And the word of the Lord came to me, saying, 17Son of man, the house of Israel dwelt upon their land, and defiled it by their way, and with their idols, and with their uncleannesses; and their way was before me like the uncleanness of a removed woman. 18So I poured out my wrath upon them: 19and I dispersed them among the nations, and utterly scattered them through the countries: I judged them according to their way and according to their sin. 20And they went in among the nations, among which they went, and they profaned my holy name, while it was said of them, These are the people of the Lord, and they came forth out of his land. 21But I spared them for the sake of my holy name, which the house of Israel profaned among the nations, among whom they went. 22Therefore say to the house of Israel, Thus saith the Lord; I do not this, O house of Israel, for your sakes, but because of my holy name, which ye have profaned among the nations, among whom ye went. 23And I will sanctify my great name, which was profaned among the nations, which ye profaned in the midst of them; and the nations shall know that I am the Lord, when I am sanctified among you before their eyes. 24And I will take you out from the nations, and will gather you out of all the lands, and will bring you into your own land: 25and I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be purged from all your uncleannesses, and from all your idols, and I will cleanse you. 26And I will give you a new heart, and will put a new spirit in you: and I will take away the heart of stone out of your flesh, and will give you a heart of flesh. 27And I will put my Spirit in you, and will cause you to walk in mine ordinances, and to keep my judgments, and do [them]. 28And ye shall dwell upon the land which I gave to your fathers; and ye shall be to me a people, and I will be to you a God. 29And I will save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and multiply it, and will not bring famine upon you. 30And I will multiply the fruit of the trees, and the produce of the field, that ye may not bear the reproach of famine among the nations. 31And ye shall remember your evil ways, and your practices that were not good, and ye shall be hateful in your own sight for your transgressions and for your abominations. 32Not for your sakes do I [this], saith the Lord God, [as] it is known to you: be ye ashamed and confounded for your ways, O house of Israel. 33Thus saith the Lord God; In the day wherein I shall cleanse you from all your iniquities I will also cause the cities to be inhabited, and the waste [places] shall be built upon: 34and the desolate land shall be cultivated, whereas it was desolate in the eyes of every one that passed by. 35And they shall say, That desolate land is become like a garden of delight; and the waste and desolate and ruined cities are inhabited. 36And the nations, as many as shall have been left round about you, shall know that I the Lord have built the ruined [cities] and planted the waste [lands]: I the Lord have spoken, and will do [it]. 37Thus saith the Lord God; Yet [for] this will I be sought by the house of Israel, to establish them; I will multiply them [even] men as sheep; 38as holy sheep, as the sheep of Jerusalem in her feasts; thus shall the desert cities be full of flocks of men: and they shall know that I [am] the Lord.
PsalmSeptuagint (Brenton)
Psalm 130:1–3(MT: 131)
MT Psalm 131 = LXX Psalm 130 (standard offset).
1A Song of Degrees. Lord, remember David, and all his meekness: 2how he sware to the Lord, [and] vowed to the God of Jacob, [saying], 3I will not go into the tabernacle of my house; I will not go up to the couch of my bed;
ProverbSeptuagint (Brenton)
Proverbs 29:2–3
2When the righteous are praised, the people will rejoice: but when the ungodly rule, men mourn. 3When a man loves wisdom, his father rejoices: but he that keeps harlots will waste wealth.
New TestamentKing James Version
James 3:1–18
1My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. 2For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. 3Behold, we put bits in the horses’ mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body. 4Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth. 5Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth! 6And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell. 7For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind: 8But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison. 9Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God. 10Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be. 11Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter? 12Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh. 13Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom. 14But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth. 15This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish. 16For where envying and strife is, there is confusion and every evil work. 17But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. 18And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
See what the Masoretic tradition changed in today's Old Testament reading.
Open Comparison View →