June 22, 2042
Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος: In the beginning was the Word(John 1:1)
καὶ γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς: And ye shall know the truth, and the truth shall make you free(John 8:32)
OT Translation
Listen to Reading
1 Chronicles 7Septuagint
0:000:00
Speed
Old TestamentSeptuagint (Brenton)
1 Chronicles 7:1–8:40
1And [as] to the sons of Issachar, [they were] Thola, and Phua, and Jasub, and Semeron, four. 2And the sons of Thola; Ozi, Raphaia, and Jeriel, and Jamai, and Jemasan, and Samuel, chiefs of their fathers' houses [belonging to] Thola, men of might according to their generations; their number in the days of David [was] twenty and two thousand and six hundred. 3And the sons of Ozi; Jezraia: and the sons of Jezraia; Michael, Abdiu, and Joel, and Jesia, five, all rulers. 4And with them, according to their generations, according to the houses of their families, [were men] mighty to set [armies] in array for war, thirty and six thousand, for they had multiplied [their] wives and children. 5And their brethren among all the families of Issachar, also mighty men, [were] eighty-seven thousand—[this was] the number of them all. 6The sons of Benjamin; Bale, and Bachir, and Jediel, three. 7And the sons of Bale; Esebon, and Ozi, and Oziel, and Jerimuth, and Uri, five; heads of houses of families, mighty men; and their number [was] twenty and two thousand and thirty-four. 8And the sons of Bachir; Zemira, and Joas, and Eliezer, and Elithenan, and Amaria, and Jerimuth, and Abiud, and Anathoth, and Eleemeth: all these [were] the sons of Bachir. 9And their number according to their generations, ([they were] chiefs of their fathers' houses, men of might), [was] twenty thousand and two hundred. 10And the sons of Jediel; Balaan: and the sons of Balaan; Jaüs, and Benjamin, and Aoth, and Chanana, and Zæthan, and Tharsi, and Achisaar. 11All these [were] the sons of Jediel, chiefs of their families, men of might, seventeen thousand and two hundred, going forth to war with might. 12And Sapphin, and Apphin, and the sons of Or, Asom, whose son [was] Aor. 13The sons of Nephthali; Jasiel, Goni, and Aser, and Sellum, his sons, Balam his son. 14The sons of Manasse; Esriel, whom his Syrian concubine bore; and she bore to him also Machir the father of Galaad. 15And Machir took a wife for Apphin and Sapphin, and his sister's name was Moöcha; and the name of the second [son] was Sapphaad; and to Sapphaad were born daughters. 16And Moöcha the wife of Machir bore a son, and called his name Phares; and his brother's name [was] Surus; his sons [were] Ulam, and Rocom. 17And the sons of Ulam; Badam. These [were] the sons of Galaad, the son of Machir, the son of Manasse. 18And his sister Malecheth bore Isud, and Abiezer, and Maela. 19And the sons of Semira were, Aim, and Sychem, and Lakim, and Anian. 20And the sons of Ephraim; Sothalath, and Barad his son, and Thaath his son, Elada his son, Saath his son, 21and Zabad his son, Sothele his son, and Azer, and Elead: and the men of Geth who were born in the land slew them, because they went down to take their cattle. 22And their father Ephraim mourned many days, and his brethren came to comfort him. 23And he went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he called his name Beria, because, [said he], He was afflicted in my house. 24And his daughter [was] Saraa, and he was among them that were left, and he built Bæthoron the upper and the lower. And the descendants of Ozan [were] Seera, 25and Raphe his son, Saraph and Thalees his sons, Thaen his son. 26To Laadan his son [was born his] son Amiud, his son Helisamai, [his] son 27Nun, [his] son Jesue, [these were] his sons. 28And their possession and their dwelling [were] Bæthel and her towns, to the east Noaran, westward Gazer and her towns, and Sychem and her towns, as far as Gaza and her towns. 29And as far as the borders of the sons of Manasse, Bæthsaan and her towns, Thanach and her towns, Mageddo and her towns, Dor and her towns. In this the children of Joseph the son of Israel dwelt. 30The sons of Aser; Jemna, and Suia, and Isui, and Beria, and Sore their sister. 31And the sons of Beria; Chaber, and Melchiel; he [was] the father of Berthaith. 32And Chaber begot Japhlet, and Samer, and Chothan, and Sola their sister. 33And the sons of Japhlet; Phasec, and Bamael, and Asith: these [are] the sons of Japhlet. 34And the sons of Semmer; Achir, and Rooga, and Jaba, and Aram. 35And the sons of Elam his brother; Sopha, and Imana, and Selles, and Amal. 36The sons of Sopha; Sue, and Arnaphar, and Suda, and Barin, and Imran, 37and Basan, and Oa, and Sama, and Salisa, and Jethra, and Beëra. 38And the sons of Jether, Jephina, and Phaspha, and Ara. 39And the sons of Ola; Orech, Aniel, and Rasia. 40All these [were] the sons of Aser, all heads of families, choice, mighty men, chief leaders: their number for battle array—their number [was] twenty-six thousand men. Chapter 81Now Benjamin begot Bale his first-born, and Asbel his second [son], Aara the third, Noa the fourth, 2and Rapha the fifth. 3And the sons of Bale were, Adir, and Gera, and Abiud, 4and Abessue, and Noama, and Achia, 5and Gera, and Sephupham, and Uram. 6These [were] the sons of Aod: these are the heads of families to them that dwell in Gabee, and they removed them to Machanathi: 7and Nooma, and Achia and Gera, he removed them, and he begot Aza, and Jachicho. 8And Saarin begot [children] in the plain of Moab, after that he had sent away Osin and Baada his wives. 9And he begot of his wife Ada, Jolab, and Sebia, and Misa, and Melchas, 10and Jebus, and Zabia, and Marma: these [were] heads of families. 11And of Osin he begot Abitol, and Alphaal. 12And the sons of Alphaal; Obed, Misaal, Semmer: he built Ona, and Lod, and its towns: 13and Beria, and Sama; these [were] heads of families among the dwellers in Elam, and they drove out the inhabitants of Geth. 14And his brethren [were] Sosec, and Arimoth, 15and Zabadia, and Ored, and Eder, 16and Michael, and Jespha, and Joda, the sons of Beria: 17and Zabadia, and Mosollam, and Azaki, and Abar, 18and Isamari, and Jexlias, and Jobab, the sons of Elphaal: 19and Jakim, and Zachri, and Zabdi, 20and Elionai, and Salathi, 21and Elieli, and Adaia, and Baraia, and Samarath, sons of Samaith: 22and Jesphan, and Obed, and Eliel, 23and Abdon, and Zechri, and Anan, 24and Anania, and Ambri, and Ælam, [and] Anathoth, 25and Jathin, and Jephadias, and Phanuel, the sons of Sosec: 26and Samsari, and Saarias, and Gotholia, 27and Jarasia, and Eria, and Zechri, son of Iroam. 28These [were] heads of families, chiefs according to their generations: these dwelt in Jerusalem. 29And the father of Gabaon dwelt in Gabaon; and his wife's name was Moacha. 30And her first-born son was Abdon, and Sur, and Kis, and Baal, and Nadab, and Ner, 31and Gedur and his brother, and Zacchur, and Makeloth. 32And Makeloth begot Samaa: for these dwelt in Jerusalem in the presence of their brethren with their brethren. 33And Ner begot Kis, and Kis begot Saul, and Saul begot Jonathan, and Melchisue, and Aminadab, and Asabal. 34And the son of Jonathan [was] Meribaal; and Meribaal begot Micha. 35And the sons of Micha; Phithon, and Melach, and Tharach, and Achaz. 36And Achaz begot Jada, and Jada begot Salæmath, and Asmoth, and Zambri; and Zambri begot Mæsa; 37and Mæsa begot Baana: Rhaphæa, [was] his son, Elasa his son, Esel his son. 38And Esel [had] six sons, and these [were] their names; Ezricam his first-born, and Ismael, and Saraia, and Abdia, and Anan, and Asa: all these [were] the sons of Esel. 39And the sons of Asel his brother; Ælam his first-born, and Jas the second, and Eliphalet the third. 40And the sons of Ælam were mighty men, bending the bow, and multiplying sons and grandsons, a hundred [and] fifty. All these [were] of the sons of Benjamin.
PsalmSeptuagint (Brenton)
Psalm 76:4–9(MT: 77)
MT Psalm 77 = LXX Psalm 76 (standard offset).
4I remembered God, and rejoiced; I poured out my complaint, and my soul fainted. Pause. 5All mine enemies set a watch [against me]: I was troubled, and spoke not. 6I considered the days of old, and remembered ancient years. 7And I meditated; I communed with my heart by night, and diligently searched my spirit, [saying], 8Will the Lord cast off for ever? and will he be well pleased no more? 9Will he cut off his mercy for ever, even for ever and ever?
ProverbSeptuagint (Brenton)
Proverbs 19:13–14
13A foolish son is a disgrace to his father: vows [paid out] of the hire of a harlot are not pure. 14Fathers divide house and substance to [their] children: but a wife is suited to a man by the Lord.
New TestamentKing James Version
Acts 5:22–42
22But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told, 23Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors: but when we had opened, we found no man within. 24Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow. 25Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people. 26Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned. 27And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them, 28Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man’s blood upon us. 29Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men. 30The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree. 31Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins. 32And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him. 33When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them. 34Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space; 35And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men. 36For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought. 37After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nought: 39But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God. 40And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go. 41And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name. 42And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
See what the Masoretic tradition changed in today's Old Testament reading.
Open Comparison View →