Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why

Your Psalm Might Say Ears, but Hebrews Quotes It Saying a Body

@sovereignlogos·November 13, 2026
When Hebrews tells us what Christ said as He came into the world, it quotes a Psalm: "a body hast thou prepared me". Open that Psalm in many English Bibles and you might find a different line: "mine ears hast thou opened". Hebrews 10:5 (KJV): "Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:" Psalm 39:6 in the Septuagint (40:6 in the King James): "Sacrifice and offering you would not; but a body have you prepared me: whole burnt offering and [sacrifice] for sin you did not require." Bibles following the later Hebrew text read instead: "Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required." (Psalm 40:6, KJV) The writer of Hebrews quotes the Psalm as the apostles read it, in the Septuagint. And that body is the whole point: "By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all." (Hebrews 10:10) Your homework: open Hebrews 10 beside Psalm 39 in the Septuagint and compare them for yourself. → Hebrews 10:5, 10:10 (KJV) → Psalm 39:6 (Septuagint), 40:6 in the King James → Read Psalm 39 side by side: https://sovereignlogos.com/compare/psalms/39 Read the Septuagint and the KJV side by side, free: https://sovereignlogos.com/app Sovereign Logos Complete Bible: no ads, no account needed. Subscribe: @SovereignLogos for full chapter readings every day. #Septuagint #Hebrews10 #Psalms #Bible #ChristIsKing