Her sanctuary was laid waste like a wilderness, her feasts were turned into mourning, her sabbaths into reproach, her honour into contempt.
GNV1560
1 Maccabees 1:39
For thei shed innocent blood on euerie side of the Sanctuarie & defiled the Sanctuarie,
Parallel Translations
Her sanctuary was laid waste like a wilderness, her feasts were turned into mourning, her sabbaths into reproach her honor into contempt.
Her sanctuary was laid waste like a wilderness, her feasts were turned into mourning, her sabbaths into reproach her honour into contempt.
Her sanctuary was laid waste like a wilderness, her feasts were turned into mourning, her Sabbaths into reproach, and her honor into contempt.