Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

1 Maccabees 13:20

¶Afterwarde came Tryphon into the land to destroye it, & went rounde about by the way, that leadeth vnto Adora: but wheresoeuer thei went, thether went Simon and his hoste.

Parallel Translations

LXXView canonical →
And after this came Tryphon to invade the land, and destroy it, going round about by the way that leadeth unto Adora: but Simon and his host marched against him in every place, wheresoever he went.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And after this came Tryphon to invade the land, and destroy it, going round about by the way that leads to Adora: but Simon and his host marched against him in every place, wherever he went.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
And after this came Tryphon to invade the land, and destroy it, going round about by the way that leadeth unto Adora: but Simon and his host marched against him in every place, wheresoever he went.
King James Version
WEBView canonical →
After this, Tryphon came to invade the land and destroy it, and he went around by the way that leads to Adora. Simon and his army marched near him to every place, wherever he went.
World English Bible