Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

1 Maccabees 13:21

Now they that were in the castel, sent messengers vnto Tryphon, that he shulde make haste to come by the wildernes, & to send them vitailes.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Now they that were in the tower sent messengers unto Tryphon, to the end that he should hasten his coming unto them by the wilderness, and send them victuals.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Now they that were in the tower sent messengers to Tryphon, to the end that he should hasten his coming to them by the wilderness, and send them food.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Now they that were in the tower sent messengers unto Tryphon, to the end that he should hasten his coming unto them by the wilderness, and send them victuals.
King James Version
WEBView canonical →
Now the people of the citadel sent to Tryphon ambassadors, urging him to come to them through the wilderness, and to send them food.
World English Bible