Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
GNV1560

1 Maccabees 8:27

Likewise also if warre come first against the nacion of the Iewes, the Romains shal helpe them with a good wil, according as the time shalbe appointed them.

Parallel Translations

LXXView canonical →
In the same manner also, if war come first upon the nation of the Jews, the Romans shall help them with all their heart, according as the time shall be appointed them:
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
In the same manner also, if war come first upon the nation of the Jews, the Romans shall help them with all their heart, according as the time shall be appointed them:
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
In the same manner also, if war come first upon the nation of the Jews, the Romans shall help them with all their heart, according as the time shall be appointed them:
King James Version
WEBView canonical →
In the same way, moreover, if war comes first upon the nation of the Jews, the Romans shall willingly help them as allies, as the occasion shall indicate to them;
World English Bible