Seek not to be judge, being not able to take away iniquity; lest at any time thou fear the person of the mighty, and lay a stumblingblock in the way of thy uprightness.
GNV1560
Sirach 7:6
Seke not to be made a iudge, lest thou be not able to take away iniquitie, and lest thou, fearing the persone of the mightie, shuldest commit an offence against thine vprightnes.
Parallel Translations
Seek not to be judge, being not able to take away iniquity; lest at any time you fear the person of the mighty, an stumbling block in the way of your uprightness.
Seek not to be judge, being not able to take away iniquity; lest at any time thou fear the person of the mighty, an stumblingblock in the way of thy uprightness.
Don’t seek to be a judge, lest you not be able to take away iniquities, lest perhaps you fear the person of a mighty man, and lay a stumbling block in the way of your uprightness.