I call heaven and earth this day to witness against you, that ye shall surely perish from off the land, into which ye go across Jordan to inherit it there; ye shall not prolong your days upon it, but shall be utterly cut off.
GNV
Deuteronomy 4:26
I call heauen and earth to record against you this day, that ye shall shortly perish from the land, whereunto ye goe ouer Iorden to possesse it: ye shall not prolong your dayes therein, but shall vtterly be destroyed.
Parallel Translations
I call heaven and earth this day to witness against you, that you⌃ shall surely perish from off the land, into which you⌃ go across Jordan to inherit it there; you⌃ shall not prolong your days upon it, but shall be utterly cut off.
I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.
I call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from off the land which you go over the Jordan to possess it. You will not prolong your days on it, but will utterly be destroyed.
Cross References
Deuteronomy 32:1Micah 6:2Jeremiah 22:29Jeremiah 2:12Deuteronomy 30:18–19Ezekiel 36:4Isaiah 1:2Leviticus 18:28Joshua 23:16Jeremiah 44:22Jeremiah 6:19Leviticus 26:31–35Deuteronomy 31:28Luke 21:24Isaiah 6:11
Cross references via openbible.info (CC-BY)