Take heed to thyself, and keep thy heart diligently: forget not any of the things, which thine eyes have seen, and let them not depart from thine heart all the days of thy life; and thou shalt teach thy sons and thy sons' sons,
GNV
Deuteronomy 4:9
But take heede to thy selfe, and keepe thy soule diligently, that thou forget not the thinges which thine eyes haue seene, and that they depart not out of thine heart, all the dayes of thy life: but teach them thy sonnes, and thy sonnes sonnes:
Parallel Translations
Take heed to yourself, and keep your heart diligently: forget not any of the things, which your eyes have seen, and let them not depart from your heart all the days of your life; and you shall teach your sons and your sons' sons,
Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;
Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children’s children—
Cross References
Deuteronomy 6:7Deuteronomy 11:19Psalms 78:3–8Genesis 18:19Deuteronomy 32:46Ephesians 6:4Deuteronomy 29:29Exodus 13:8–9Proverbs 4:20–23Proverbs 4:1–13Proverbs 23:26Proverbs 3:1–3Revelation 3:3Proverbs 1:8Psalms 71:18
Cross references via openbible.info (CC-BY)