GNV

Exodus 5:13

And the taskemasters hasted them, saying, Finish your dayes worke euery dayes taske, as ye did when ye had strawe.

Parallel Translations

And the taskmasters hastened them, saying, Fulfil your regular daily tasks, even as when straw was given you.

and the taskmasters hastened them, saying, Fulfil your regular daily tasks, even as when straw was given you.

And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.

The taskmasters were urgent saying, “Fulfill your work quota daily, as when there was straw!”