But she was broken down in wrath, she was cast upon the ground, and the east wind dried up her choice [branches]: vengeance came upon them, and the rod of her strength was withered; fire consumed it.
GNV
Ezekiel 19:12
But she was plucked vp in wrath: she was cast downe to the ground, and the East winde dried vp her fruite: her branches were broken, and withered: as for the rod of her strength, the fire consumed it.
Parallel Translations
But she was broken down in wrath, she was cast upon the ground, and the east wind dried up her choice [branches]: vengeance came upon them, and the rod of her strength was withered; fire consumed it.
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
But it was plucked up in fury. It was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit. Its strong branches were broken off and withered. The fire consumed them.
Cross References
Ezekiel 17:10Hosea 13:15Isaiah 27:11Jeremiah 31:28Ezekiel 19:11Ezekiel 15:4Jeremiah 22:18–19Jeremiah 22:10–11Psalms 80:12–132 Kings 24:14–16Ezekiel 28:172 Kings 23:29Ezekiel 20:47–48Matthew 3:10Psalms 89:40–45
Cross references via openbible.info (CC-BY)