And the altars of On, the sins of Israel, shall be taken away: thorns and thistles shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.
GNV
Hosea 10:8
The hie places also of Auen shall be destroied, euen the sinne of Israel: the thorne and the thistle shall growe vpon their altars, and they shall say to the mountaines, Couer vs, and to the hils, Fall vpon vs.
Parallel Translations
And the altars of On, the sins of Israel, shall be taken away: thorns and thistles shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.
The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains, “Cover us!” and the hills, “Fall on us!”
Cross References
Luke 23:30Revelation 6:16Isaiah 2:191 Kings 12:28–30Isaiah 32:13Hosea 9:6Amos 8:142 Kings 23:15Micah 1:13Hosea 4:152 Chronicles 31:1Revelation 9:6Hosea 10:2Hosea 4:13Hosea 10:5
Cross references via openbible.info (CC-BY)